KÖREBE KAVRAM ATLASI
DoğrulandıSözlük anlamı
Kalıcı (Şair Bâkî'ye atıf).
SÖZLÜK VE KÖKEN
Kelimenin dil yolculuğu
- Kaynak dil
- Arapça
- Özgün yazım
- بَاقِي
- Okunuş / transliterasyon
- bāḳī
Varyantlar
Bâki · Bâkî · Baki
KAYNAKLI BAĞLAMLAR
Külliyatta geçtiği yerler
Eser1
Geçmiş Meçmiş
Kavram Sözlüğü · YouTube açıklaması
Kalıcı, devam eden, sona ermeyen.
Kitap3
Bilen Söylesin — Dîvân-ı Lûgat-i Anadolu Bilig
Filolojik KÂMUS
Kalıcı, ölümsüz, sonsuz.
Bilen Söylesin — Dîvân-ı Lûgat-i Anadolu Bilig
Filolojik denetimli KÂMUS
Kalıcı, ölümsüz, sonsuz.
Fikir Çilesinde
Kavram Sözlüğü · s.151
Kalıcı, sürekli, son bulmayan; fânînin karşıtı.
Şiir36
Bilen Söylesin – 12
Kıta 4
Bilen Söylesin – 12
Metin içinde
Bilen Söylesin – 18
Kıta 3
Bilen Söylesin – 18
Kıta 9
Bilen Söylesin – 18
Kıta 3
Sâkî nedir? Bâkî nedir? Bilen söylesin…
Metindeki biçim: Bâkî
Bilen Söylesin – 18
Kıta 3
Sâkî nedir? Bâkî nedir? Bilen söylesin…
Bilen Söylesin – 20
Kıta 2
Bilen Söylesin – 20
Kıta 2
Bâkî nedir? Fânî nedir? Bilen söylesin…
Metindeki biçim: Bâkî
Bilen Söylesin – 20
Kıta 2
Bâkî nedir? Fânî nedir? Bilen söylesin…
Bilen Söylesin – 21
Kıta 2
Bilen Söylesin – 21
Kıta 10
Bilen Söylesin – 21
Kıta 2
Şâkî nedir? Bâkî nedir? Bilen söylesin...
Metindeki biçim: Bâkî
Bilen Söylesin – 21
Kıta 2
Şâkî nedir? Bâkî nedir? Bilen söylesin...
Bilen Söylesin – 23
Kıta 8
Bilen Söylesin – 23
Metin içinde
Bilen Söylesin – 24
Kıta 2
Bilen Söylesin – 24
Kıta 2
Bâkî kimdir? Nef’î kimdir? Bilen söylesin...
Metindeki biçim: Bâkî
Bilen Söylesin – 24
Kıta 2
Bâkî kimdir? Nef’î kimdir? Bilen söylesin...
Bilen Söylesin – 25
Metin içinde
Bilen Söylesin – 28
Kıta 5
Bilen Söylesin – 28
Metin içinde
Bilen Söylesin – 32
Kıta 7
Bilen Söylesin – 32
Metin içinde
Bilen Söylesin – 34
Kıta 2
Bilen Söylesin – 34
Metin içinde
Bilen Söylesin – 37
Kıta 3
Bilen Söylesin – 37
Metin içinde
Bilen Söylesin – 43
Metin içinde
Bilen Söylesin – 43
Kıta 2
Bilen Söylesin – 45
Kıta 7
Bilen Söylesin – 45
Kıta 7
Baki nedir? Fani nedir? Bilen söylesin...
Metindeki biçim: Bâkî
Bilen Söylesin – 45
Kıta 7
Baki nedir? Fani nedir? Bilen söylesin...
Bilen Söylesin – 63
Kıta 2
Bilen Söylesin – 63
Kıta 2
Baği nedir? Baki nedir? Bilen söylesin...
Metindeki biçim: Bâkî
Bilen Söylesin – 63
Kıta 2
Baği nedir? Baki nedir? Bilen söylesin...
NEFİSNAME: İÇ KUSAN KAN DESTANI
Kavram Sözlüğü · NEFİSNAME
Kalıcı, devamlı ve yok olmayan; fânînin karşıtı.
KÜLLİYAT İÇİNDE BİREBİR KULLANIM
28 metin izi
“Bâkî” biçiminin yayımlanmış eserlerde bulunduğu gerçek bağlamlar. Bu liste sözlük veya etimoloji hükmü değildir.
Makber-i Hâmuşân
…ezdi, günleri nev-bahârdı,Zihninin semâsında, ne keder ne ah vardı.Zannederdi bu devran, dâimâ bâkî kalır,Bilmezdi çarh-ı felek, verdiği canı alır. Gök kubbenin altında, oynarken bî-tekellüf,Fıt…
Metindeki biçim: bâkî
İlgili yere git ↗Makber-i Hâmuşân
…d gibi, dünyâda üryân gezer,Hakk'ın dîdârı için, nefsini dâim ezer. Ey bu fâni âlemde, kendini bâkî sanan!Ey hırs-ı serâb için, pür-âteş olup yanan!Bak şu mezar taşına, ismin silinip gider,Zaman…
Metindeki biçim: bâkî
İlgili yere git ↗Makber-i Hâmuşân
…hayâtı,Geçti dâr-ı fenâdan, aştı koca sırâtı. Küllü men aleyhâ fân, Hükm-i ezel bu kelâm,Kalır Bâkî-i Mutlak, gerisi fâni evhâm.Rûh-ı cânân ulaştı, vuslatın dergâhına,Sığındı merhametle, âlemler…
Metindeki biçim: Bâkî
İlgili yere git ↗Makber-i Hâmuşân
…ldanışı anlatan imge.Köken: Farsça aynâ (ayna) ve bed (kötü) + Arapça likâ (yüz, görünüş).07 · Bâkî-i MutlakŞiirdeki anlamı: Kâinat değişirken ebediyen var olan Yüce Yaratıcı.Köken: Arapça bâkî…
Metindeki biçim: Bâkî
İlgili yere git ↗Makber-i Hâmuşân
…Bâkî-i MutlakŞiirdeki anlamı: Kâinat değişirken ebediyen var olan Yüce Yaratıcı.Köken: Arapça bâkî (kalıcı) + mutlak (sınırsız, koşulsuz).08 · Bezm-i Elest / Kâlû BelâŞiirdeki anlamı: Ruhların…
Metindeki biçim: bâkî
İlgili yere git ↗Kenz-i Mahfî’nin Aynası
…Kuşattı o meclisi/sarsılmaz dirâyeti. "Kim Muhammed'e tapar,/bilsin ki vefat etti, Allah Bâkî'dir" dedi,/durdurdu kıyameti. 59 Hazreti Ali ile/yıkadılar naşını, Gözyaşıyla yudular/kâi…
Metindeki biçim: Bâkî
İlgili yere git ↗Nefisname: İç Kusan Kan Destanı
…n döverek kendim taktım, Kendi sahte dünyamı ellerimle ben yaktım. Ey bu çarkın içinde kendini bâkî sanan! Her kurduğu hayali yalan dünyada yanan! Nedâmet gözyaşıyla yıkanmazsa bu çamur, Cehenne…
Metindeki biçim: bâkî
İlgili yere git ↗Bilen Söylesin – 1
…amı unuttuk ya, kalem Müzekkir,Dile düşen yad olmuş, edilmiş hakir,Hafızası silinmiş, öyle bir bakir,Kelimeler yadigar, Mühcur neylesin?Mühcur nedir? Mensur nedir? Bilen Söylesin... Mensur edilm…
Metindeki biçim: baki
İlgili yere git ↗Bilen Söylesin – 8
Geçmişten geleceğe, borçlu bâkiye,Çölde su dağıttırır, garîb sâkiye,Ter içinde secdede, yapar takıyye,Borç ödedim diyene, Maûn neylesin?Maûn nedir? Mel’ûn nedir? Bilen söylesin… Çanakkale içinde…
Metindeki biçim: bâki
İlgili yere git ↗Bilen Söylesin – 12
…et nedir? Vahşet nedir? Bilen söylesin… Ârif olan gönüllü, eder tezellül,Haktan gelmişse eğer, bâkî tevekkül,Harâm olana asla, etmez tenezzül,Âfiyetle yiyene, harâm neylesin?Harâm nedir? İkrâm n…
Metindeki biçim: bâkî
İlgili yere git ↗Bilen Söylesin – 13
…salar nedir ki bu? Soluyor fikir,O düşüyor aklıma, dildeki zikir,İlk günkü gibi temiz, olur mu bâkîr?Olmayan zihinlere, mücîr neylesin?Mücîr nedir? Şerîr nedir? Bilen söylesin… Ararken ben o vak…
Metindeki biçim: bâkî
İlgili yere git ↗Bilen Söylesin – 18
…belki bugünden,Öğüt verir musallâ, yine yeniden,Acıyı şerbet sunan, sâkî neylesin?Sâkî nedir? Bâkî nedir? Bilen söylesin…Nâsır tutmuşsa fikir, aynı söylemde,Ölmemek için yaşar, ölüm âsûde,Gün g…
Metindeki biçim: Bâkî
İlgili yere git ↗Bilen Söylesin – 18
…e ölünür,Dolu geçer ümîdi, boşa dolunur,Sanılır ki her günde, edilir mezkûr,Unutulur gidenler, bâkî neylesin?Bâkî nedir? Eskî nedir? Bilen söylesin…Fikir şimdi ediyor, ruhla sergüzeşt,Umut edili…
Metindeki biçim: bâkî
İlgili yere git ↗Bilen Söylesin – 18
…geçer ümîdi, boşa dolunur,Sanılır ki her günde, edilir mezkûr,Unutulur gidenler, bâkî neylesin?Bâkî nedir? Eskî nedir? Bilen söylesin…Fikir şimdi ediyor, ruhla sergüzeşt,Umut ediliyor mu? Umutsu…
Metindeki biçim: Bâkî
İlgili yere git ↗Bilen Söylesin – 20
…te düşmüş nefis, istiyor caba,Yığın üstüne yığın, âhireti hebâ,Eden göçebelere, kalan neylesin?Bâkî nedir? Fânî nedir? Bilen söylesin…Âhirim var niceden, giderim yâre,Sevgim sinemde sâre, kaldım…
Metindeki biçim: Bâkî
İlgili yere git ↗Bilen Söylesin – 21
…usuz yâren,Yolda bırakır şimdi, önce söz veren,Yolcu garip kendinde, şâkî neylesin?Şâkî nedir? Bâkî nedir? Bilen söylesin... Hiç’lik makamındadır, bilmez nedir ki?Sırra sahip olunca, kendi gelir…
Metindeki biçim: Bâkî
İlgili yere git ↗Bilen Söylesin – 21
…nlere, mâzi neylesin?Mâzi nedir? Fânî nedir? Bilen söylesin… Geri gelen olmadı, gidenler bilir,Bâkî olan kalmadı, uslanmaz kibir,Nûru nasîp bizlere, beklenen fecir,Umursamaz neslime, mahrûm neyl…
Metindeki biçim: Bâkî
İlgili yere git ↗Bilen Söylesin – 23
…bir rüya bilin, gölge misâli,Gerçek olanı şimdi, puslar ahâlî,Sır perdesi açılır, görür ahvâlî,Bâkî olan bilinmez, bâriz neylesin?Bâriz nedir? Ârız nedir? Bilen söylesin… Can cânânın aşkına, ned…
Metindeki biçim: Bâkî
İlgili yere git ↗Bilen Söylesin – 24
…i makâmı, eyledik beyân,Yıllarca bekler mâaş, gelir sıradan,Ulûfenin hayrı yok, bekçi neylesin?Bâkî kimdir? Nef’î kimdir? Bilen söylesin...Gülüm bülbülden aldı, mihenk yerine,Budaktan sezâ buldu…
Metindeki biçim: Bâkî
İlgili yere git ↗Bilen Söylesin – 25
…dünya? Kalır pâyidâr,Sanki üleş edilmiş, olmuş hissedâr,Geçip göçecek bir gün, olur mu nâmdâr?Bâkî kalacağım diyor, seyrân neylesin?Seyrân nedir? Borân nedir? Bilen neylesin?Dile düşüyor kelâm,…
Metindeki biçim: Bâkî
İlgili yere git ↗Bilen Söylesin – 28
…dir? Bilen söylesin...Geçen ömür perîşân, zorlar beyhûde,Sanır mı ki bırakır? Öyle serhûde,Dün bâkî kaldım diyen, bugün nâbûde,Verilen öğüt ziyân, bîgüş neylesin?Bîgüş nedir? Hûşgüş nedir? Bilen…
Metindeki biçim: bâkî
İlgili yere git ↗Bilen Söylesin – 32
…ana, es-Samed neylesin?Yelîd nedir? Yûled nedir? Bilen söylesin...Doğmamıştır elbette, ezel ve bâkî,Anlamaz, isyân eder, aslını şâkî,İnkâr eden rûhlara, gelince vâkî,Eyvâh diyen ömrüne, mülgâ ne…
Metindeki biçim: bâkî
İlgili yere git ↗Bilen Söylesin – 34
…Âlem nedir? Bilen söylesin...Aşkın deryasındadır, bir garip saki,Sanır payidar alem, hep kalır baki,Nefsi kendine olur, hırlı bir şaki,Aldanan zihinlere, Nar’ı neylesin?Nar nedir ki? Ağyar nedir…
Metindeki biçim: baki
İlgili yere git ↗Bilen Söylesin – 37
…ölde çığırtkan bir garip sakiçağırır dervişini, öyle bir tevki,İns-cin öldüler hepten, kendisi baki,Yazarlar Kârhanesine, Mefkûd neylesin?Mefkûd nedir? Matkûd nedir? Bilen söylesin...Ervâhi ezel…
Metindeki biçim: baki
İlgili yere git ↗Bilen Söylesin – 43
…oklukta Ed Dâr, varlık En Nâfi,Münezzehsin El Bedî, alem mucidi,Varlığının sonu olmaz, iman El Baki,Kemter kul kıtmir olsun, bekçi neylesin?Kıtmir nedir? Bekçi nedir? Bilen söylesin…Seyrettim Nu…
Metindeki biçim: Baki
İlgili yere git ↗Bilen Söylesin – 45
…ete düşmüş nefis, istiyor caba,Yığın üstüne yığın, ahreti heba,Eden göçebelere, kalan neylesin?Baki nedir? Fani nedir? Bilen söylesin...Hiç’lik alemi ruya, hiçlik heyyula,Yığınlar elden gitse, ş…
Metindeki biçim: Baki
İlgili yere git ↗Bilen Söylesin – 63
…a, alır ya nasip,Hakkı yaşayana Hakk,Yazar murakıp,Hakkı unutanlara, Baği neylesin?Baği nedir? Baki nedir? Bilen söylesin...Boca boca edilir, harlı adavet,Köşe bucak saklanır, sırlı adalet,Sınır…
Metindeki biçim: Baki
İlgili yere git ↗Bilen Söylesin – 63
…ah demek ne fayda, Avaz neylesin?Avaz nedir? İvaz nedir? Bilen söylesin...Gayri kelam tükendi, bakidir susmak,Kelam bitmez gayemiz, haddi aşmamak,Kaleme dökenleri, bin selamlamak,Kalemin ilmi bi…
Metindeki biçim: baki
İlgili yere git ↗Kalıcı (Şair Bâkî'ye atıf).
ŞİİRDEKİ KÖKEN VE ANLAM
Bâkî
- Köken
- Arapça
- Kısa anlam
- Kalıcı ve sürekli olan.