TANIM
Çile.
KÖREBE KAVRAM ATLASI
DoğrulandıSözlük anlamı
Sıkıntı, zahmet; tasavvufta kırk günlük uzlet ve riyâzet dönemi.
SÖZLÜK VE KÖKEN
Kelimenin dil yolculuğu
- Kaynak dil
- Farsça
- Özgün yazım
- چله
- Okunuş / transliterasyon
- čella / çille
Etimolojik not
Türkçede anlam genişlemesiyle “sıkıntı, eziyet” anlamı yaygınlaşmıştır.
Varyantlar
Çile · Çîle
KAYNAKLI BAĞLAMLAR
Külliyatta geçtiği yerler
Eser1
Musalla – Sorgu
Kavram Sözlüğü · YouTube açıklaması
Uzun süren sıkıntı, zahmet ve acı.
Kitap2
Bilen Söylesin — Dîvân-ı Lûgat-i Anadolu Bilig
Filolojik KÂMUS
Çetin sınav, sıkıntı, riyazet.
Bilen Söylesin — Dîvân-ı Lûgat-i Anadolu Bilig
Filolojik denetimli KÂMUS
Çetin sınav, sıkıntı, riyazet.
Müzik7
Düş Durağı
Eser sözü
“Razıyım çileye” / “Vakit çilenin en yoğun vakti”
Düş Durağı
Eser sözü
“Razıyım çileye” / “Vakit çilenin en yoğun vakti”
Metindeki biçim: Çîle
Gitme Sessizce
Eser sözü
“Razıyım çileye” / “Vakit çilenin en yoğun vakti”
Gitme Sessizce
Eser sözü
“Razıyım çileye” / “Vakit çilenin en yoğun vakti”
Metindeki biçim: Çîle
Lâl
Metin içinde
Musalla - Sorgu
Eser sözü
“Razıyım çileye” / “Vakit çilenin en yoğun vakti”
Musalla - Sorgu
Eser sözü
“Razıyım çileye” / “Vakit çilenin en yoğun vakti”
Metindeki biçim: Çîle
Sayfa1
KörEbE Sözlüğü
Metin içinde
Şiir9
Bilen Söylesin – 57
Metin içinde
Bilen Söylesin – 57
Kıta 8
Bilen Söylesin – 57
Kıta 8
Metindeki biçim: Çile
Bilen Söylesin – 57
Kıta 8 · PDF s. 184
Bilen Söylesin – 7
Kıta 1
Belâ nedir? Çîle nedir? Bilen söylesin…
Bilen Söylesin – 7
Kıta 1
Bilen Söylesin – 7
Kıta 1
Belâ nedir? Çîle nedir? Bilen söylesin…
Metindeki biçim: Çîle
Bilen Söylesin – 7
Kıta 1
Metindeki biçim: Çile
Bilen Söylesin – 7
Kıta 1 · PDF s. 32
Vicdânlar şimdi sürgün, gözyaşı nekes Bilinmezin içinden, bilinmez adres Daha dün olanları, unutmuş herkes Başa gelmiş bâdire, belâ neylesin? Belâ nedir? Çîle nedir? Bilen söylesin…
KÜLLİYAT İÇİNDE BİREBİR KULLANIM
14 metin izi
“Çîle” biçiminin yayımlanmış eserlerde bulunduğu gerçek bağlamlar. Bu liste sözlük veya etimoloji hükmü değildir.
NEFİSNAME: İÇ KUSAN KAN DESTANI
…ndimi koca bir dağ sandım ama erittim. İşte ey garip nefsim, sonun kuru tahtadır; Sana kefen biçilen karanlık bir haftadır. Sessizce gelir ecel, can bağına ilişir; Aklı başa getirir o buz gibi t…
Metindeki biçim: çile
İlgili yere git ↗Fikir Çilesinde
Bu kitap, zihnin sustuğu değil; susamadığı gecelerden doğdu. Fikir Çilesinde, birbirinden ayrı şiirlerin aynı iç mahkemede buluştuğu bir defterdir. Fikir, sevda, kırılma, nefis, sükût, ölüm ve h…
Metindeki biçim: Çile
İlgili yere git ↗Bilen Söylesin – 7
…bilinmez adres,Daha dün olanları, unutmuş herkes,Başa gelmiş bâdire, belâ neylesin?Belâ nedir? Çîle nedir? Bilen söylesin… Her insân okunacak, hisli bir kitâb,Kimi hengâmededir, kimisi bîtâb,Son…
Metindeki biçim: Çîle
İlgili yere git ↗Bilen Söylesin – 18
…edir? Bilen söylesin…Ocağı sönmüş neden? Kısır düşünce,İnkâra kalkar fikir, sırra erince,Fikir çilesindedir, biraz derince,Ölüm kıyımda şimdi, selâ neylesin?Selâ nedir? Sılâ nedir? Bilen söylesi…
Metindeki biçim: çile
İlgili yere git ↗Bilen Söylesin – 24
…lesin?Sevgi nedir? Saygı nedir? Bilen söylesin...Estirir sabâ böyle, yazar kalemler,Garîb olan çilede, nereye giderler?İzmir’de sevdikleri, şiir dizerler,Satırlarda kayıpmış, şâir neylesin?Şâir…
Metindeki biçim: çile
İlgili yere git ↗Bilen Söylesin – 37
…esin?İhlas nedir? Halas nedir? Bilen söylesin!?Bîkem eylerken gönle, halim Sergerdân,Çekilecek çileme, olur Müşkildan,Ne haldeyim bilmiyor, öyle Nâdândan,Nâdân olan dertsize, Zindan neylesin?Nâd…
Metindeki biçim: çile
İlgili yere git ↗Bilen Söylesin – 40
Tesbihatım Esma ül Hüsna iledir,Hevayi hevesim yok, dünya çiledir,Müminin ihyasıdır, umut ahrettir,Rüya aleminde, derbeder neylesin?Besar nedir, beşer nedir bilen söylesin...Beşer , gerçeğe âmâ,…
Metindeki biçim: çile
İlgili yere git ↗Bilen Söylesin – 40
…derbeder neylesin?Besar nedir, beşer nedir bilen söylesin...Beşer , gerçeğe âmâ, oluken Lecâc,Çilesine hisedar, ararken ilaç,Ahirini katleder, olur mu hıraç,Derbeder olur heder? Kallâş neylesin…
Metindeki biçim: Çile
İlgili yere git ↗Bilen Söylesin – 57
…Bir imtihan bu dünya, sevmeye değmez,Kine nefret ve Hırsa, tamah mı etmez?Hakkı dert edenlere, çileler bitmez,Üçgünlük ömür için, yalan neylesin?Yalan nedir? Gerçek nedir? Bilen söylesin…Vatanın…
Metindeki biçim: çile
İlgili yere git ↗Bilen Söylesin – 57
…en söylesin...Kuyu kimi misafir , etti bilmedi,Ağıd dolandı dile, kervan gelmedi,Çekmedi kimse çile, dile gelmedi,Gömlek yırtılmış naçar, Yusuf neylesin?Zindan nedir? Taht nedir ki? Bilen söyles…
Metindeki biçim: çile
İlgili yere git ↗KörEbE Sözlüğü
…zce Metindeki kullanım: “Çıkmaz sokak verilen tek adres” Kullanım türü: Metinde doğrudan geçer Çile Köken/Not: Farsça Anlam: Sıkıntı, eziyet; tasavvufta nefis terbiyesi. KörEbE’deki bağlamı: Sev…
Metindeki biçim: Çile
İlgili yere git ↗KörEbE Sözlüğü
…r. Geçtiği eser(ler): Gitme Sessizce; Düş Durağı; Musalla - Sorgu Metindeki kullanım: “Razıyım çileye” / “Vakit çilenin en yoğun vakti” Kullanım türü: Metinde doğrudan geçer ↑ Alfabetik dizine d…
Metindeki biçim: çile
İlgili yere git ↗KörEbE Sözlüğü
…er): Gitme Sessizce; Düş Durağı; Musalla - Sorgu Metindeki kullanım: “Razıyım çileye” / “Vakit çilenin en yoğun vakti” Kullanım türü: Metinde doğrudan geçer ↑ Alfabetik dizine dön D Darağacı Kök…
Metindeki biçim: çile
İlgili yere git ↗KörEbE Sözlüğü
…Köken/Not: Farsça Anlam: Baş; mecazen can ve varlık. KörEbE’deki bağlamı: Ölüm karşısında vazgeçilen benliği temsil eder. Geçtiği eser(ler): Hüzün Düşmüş Gönlüme Metindeki kullanım: “Ölüm düşülü…
Metindeki biçim: çile
İlgili yere git ↗Sıkıntı, eziyet; tasavvufta nefis terbiyesi.
KÜLLİYAT İÇİNDEKİ İZİ
Kaynaklar
Bir kavram farklı eserlerde tekrar açıldığında yeni madde üretilmez; bağlam ve kaynak aynı kayıt altında birikir.