KÖREBE KAVRAM ATLASI
Külliyatta kaynaklıKaynaklı açıklama
Meşk, alıştırma
Külliyat bağı doğrulanmıştır; açıklamanın sözlük ve köken denetimi ayrı yürütülür.
SÖZLÜK VE KÖKEN
Kelimenin dil yolculuğu
- Kaynak dil
- Arapça
- Özgün yazım
- مشق (meşḳ)
- Okunuş / transliterasyon
- meşḳ
Kaynak: Bilen Söylesin Kamusu
Meşk
KAYNAKLI BAĞLAMLAR
Külliyatta geçtiği yerler
Eser1
Bilemedin
Kavram Sözlüğü · YouTube açıklaması
Bir sanatın tekrar ve çalışma yoluyla öğrenilmesi, icra edilmesi; özellikle musiki ve hat sanatında kullanılan eski bir kavramdır.
Kitap2
Bilen Söylesin — Dîvân-ı Lûgat-i Anadolu Bilig
Filolojik KÂMUS
Alıştırma, çalışma; sanat dersi.
Bilen Söylesin — Dîvân-ı Lûgat-i Anadolu Bilig
Filolojik denetimli KÂMUS
Alıştırma, çalışma; sanat dersi.
Müzik2
Akşam Vakti
Eser sözü
“Ay ışığıyla meşk”
Metindeki biçim: Meşk
Akşam Vakti
Eser sözü
“Ay ışığıyla meşk”
Sayfa1
KörEbE Sözlüğü
Metin içinde
Şiir2
Bilen Söylesin – 62
Metin içinde
Bilen Söylesin – 62
Kıta 5 · PDF s. 198
Dost bahçesine varıp, gül mü derelim? İki türkü bir şiir, meşk mi edelim? Yüreği yaralıya ah mı edelim? Yari olan maşuğu , dostu neylesin? Muhabbet ne? Ya Meclis ne? Bilen söylesin...
KÜLLİYAT İÇİNDE BİREBİR KULLANIM
8 metin izi
“Meşk” biçiminin yayımlanmış eserlerde bulunduğu gerçek bağlamlar. Bu liste sözlük veya etimoloji hükmü değildir.
Makber-i Hâmuşân
…sin kâm eyledi. Günler eyyâmı sürdü, yıllar seylâb-ı eşk,Büyüdü nevcivânlar, oldu bî-zâr ü pür-meşk.Hâneden uçup gitti, kuşlar misâl yuvasız,Kaldı pîr-i fânîler, hânede bî-devâsız. Ayrılık firka…
Metindeki biçim: meşk
İlgili yere git ↗Bilen Söylesin – 16
…ir? Güven nedir? Bilen söylesin…Âdemoğlu ziyânda, şüphesiz nankör,İblîslere mihmândâr, ederken meşkür,Bitmeyecek mîrâsı, savurur cemşür,Sermâyesi ziyânda, günâh neylesin?Günâh nedir? Eyvâh nedir…
Metindeki biçim: meşk
İlgili yere git ↗Bilen Söylesin – 33
…nedir? Maîşet ne? Bilen söylesin...Maîşeti derdiyse, harâm lâ yekûn,Helâli talep eder, olmasın meşkûn,Zeytin’e ve incire, beyânla mazkûn,Heder eden hırslara, harâm neylesin?Harâm nedir? İkrâm ne…
Metindeki biçim: meşk
İlgili yere git ↗Bilen Söylesin – 41
…ümle cihanı sanır, olmuş tevafuk,Zerre miskaldır izan, kapalı ufuk,Gündüzü karalarken, saçıyor meşkûk,Yalanlayan küfrüne, meşfûk neylesin?Meşfûk nedir? Meşkûk nedir? Bilen söylesin…Ezelde işledi…
Metindeki biçim: meşk
İlgili yere git ↗Bilen Söylesin – 41
…palı ufuk,Gündüzü karalarken, saçıyor meşkûk,Yalanlayan küfrüne, meşfûk neylesin?Meşfûk nedir? Meşkûk nedir? Bilen söylesin…Ezelde işlediğin, ol Mütehassir,Hissesinden düşüyor, olmamış taksir,Ne…
Metindeki biçim: Meşk
İlgili yere git ↗Bilen Söylesin – 62
…nedir? Taksim nedir? Bilen söylesin...Dost bahçesine varıp, gül mü derelim?İki türkü bir şiir, meşk mi edelim?Yüreği yaralıya ah mı edelim?Yari olan maşuğu , dostu neylesin?Muhabbet ne? Ya Mecli…
Metindeki biçim: meşk
İlgili yere git ↗KörEbE Sözlüğü
…tindeki kullanım: “Merhem olsun” / “Merhem olsa kelâmın” Kullanım türü: Metinde doğrudan geçer Meşk Köken/Not: Arapça Anlam: Çalışma, alıştırma; sanat ve aşkı yaşayarak öğrenme. KörEbE’deki bağl…
Metindeki biçim: Meşk
İlgili yere git ↗KörEbE Sözlüğü
…apılan sessiz sevda talimidir. Geçtiği eser(ler): Akşam Vakti Metindeki kullanım: “Ay ışığıyla meşk” Kullanım türü: Metinde doğrudan geçer Misâl Köken/Not: Arapça Anlam: Örnek, benzer. KörEbE’de…
Metindeki biçim: meşk
İlgili yere git ↗Çalışma, alıştırma; sanat ve aşkı yaşayarak öğrenme.